首页 > 使馆动态
张建敏大使接受捷克《新报》书面采访
2020/08/25

 

 

  近日,驻捷克大使张建敏接受捷克主流媒体《新报》书面采访,就涉疫情形势、中国经济、香港国安法、“17+1合作”、蓬佩奥访捷涉华错误言论、中捷关系问题答问,中译文全文如下:

  一、全球多数媒体现在不再对中国疫情发展形势进行详细报道,您能否为我们更准确地介绍目前贵国疫情形势?

  年初,新冠病毒对人类发起突袭时,中国坚持人民至上、生命至上,采取及时有效的防控手段,不惜一切代价维护人民生命安全和身体健康,上到108岁的老人,下至出生仅30个小时的婴儿,我们都全力救治。

  武汉保卫战之后,中国于5月初宣布进入疫情防控常态化阶段,生产生活秩序持续恢复。但我们没有放松警惕,因为疫情零星散发、局部暴发的双重风险依然存在。

  前不久,北京用40天的时间基本控制住了一波突发疫情。乌鲁木齐市疾控中心也表示,已基本控制了聚集性疫情的风险。大连市在8天内完成350万份核酸检测采样。

  这些消息意味着,中国在疫情防控上反应越来越快,措施越来越准,效果越来越好,民众对于国家疫情防控水平的认可也越来越高。人民主动戴口罩、测体温、保持社交距离、配合采样检测……既自发维护防疫成果,也充分享受全民防控体系带来的安全感。人民的信心,根本上来自中国已经形成一套行之有效的疫情应对工具箱。

  二、新冠肺炎疫情为全球经济带来冲击。尽管中国自身经济最早受到影响,而且是最严重的影响,但中国仍为很多国家提供了援助。您能否告诉我们当前中国经济发展情况?

  过去半年来,在中国共产党的坚强领导下,中国人民奋力划动控疫情和保经济的双桨,经受住了疫情防控和发展经济的双重考验,这种努力既是推动本国经济社会发展的需要,也是着眼于维护全球供应链产业链稳定,促进世界经济早日复苏。

  一季度,中国GDP因疫情影响同比下降6.8%,但二季度随即跃升10个百分点,实现3.2%的正增长。中国成为全球首个恢复增长的主要经济体,这一利好消息给寒意阵阵的世界经济注入新的信心和动力。

  尽管疫情对世界经济的冲击尚未结束,中国仍然按既定决策不断扩大开放,稳步有序推进深化改革。相信开放度更高的中国经济和全球最大消费市场将为世界各国带来更多互利合作机遇,成为全球企业发展的重要助推器。

  我很高兴地得知,在进入中国15周年之际,上汽斯柯达第300万辆整车不久前正式下线,这是中捷互利经贸合作的明证。目前,中国是捷克全球第二大贸易伙伴和在欧盟外第一大贸易伙伴。相信在疫后经济活力增强、消费信心提升的中国市场,中捷合作具有更大空间。

  三、大使先生能否为我们介绍,不久前通过的香港特别行政区维护国家安全法将带来哪些具体、务实的影响?

  30多年前,在起草香港基本法时,中国中央政府出于对香港的信任和对“两制”的尊重,决定让香港特区自行完成维护国家安全的本地立法。但香港回归23年以来,在反对势力的阻挠下,香港始终没能完成这项宪制责任,给国家安全堤防留下危险的漏洞。

  去年6月开始,反中乱港势力持续制造各种暴力活动,重创香港法治和经济民生。同时,外部势力赤裸裸地加大干涉香港事务的力度、严重挑战“一国两制”原则底线。

  在这种背景下,香港国安法及时出台,既切实回应香港社会最大多数的诉求与期盼,也补上了中国国家安全的短板。香港国安法共6章、66条,仅针对分裂国家、颠覆国家政权、组织实施恐怖活动和勾结外国或者境外势力危害国家安全四类犯罪行为。该法对于适用的罪行、所禁止的行为和活动都有非常清晰的定义。因此,只要在港人士不涉及这些行为,就没什么可担心的。

  对香港居民来说,他们依法享有的言论、新闻、出版、结社、集会、游行、示威的自由将继续得到充分保障。有香港国安法的护佑,他们有了不被滋扰,安宁生活的自由;有了可以发表不同看法而不受暴力攻击的自由;有了保持不同信念而店铺不被损坏的自由。

  而对外国在港人士和企业来说,香港国安法施行后,“一国两制”方针不会变,香港实行的资本主义制度不会变,高度自治不会变,特区法律制度不会变。相反,香港特区将更好依法享有高度自治权,香港法治环境和营商环境将更健康可靠,包括捷克在内的各国人士到香港经商、工作和生活将享有更稳定安宁的环境。这已经为香港国安法施行以来的实践所证明。

  四、备受期待、意义重大的17+1峰会推迟举行,该会议在北京举行,捷克总统泽曼承诺将参会。这次峰会有何重要意义?预计将取得什么样的成果?

  目前,中国—中东欧领导人峰会正在有序筹备中,参与各方将根据全球疫情形势发展,通过协商确认新会期。届时各国领导人将就进一步提升“17+1”合作凝聚共识、明确方向,峰会成果值得期待。中方积极评价捷克在“17+1合作”中的积极参与和重要贡献,相信捷克将为本次峰会成功作出新的贡献。

  近年来,单边主义和保护主义不断抬头,全球性挑战不断增多。新冠肺炎疫情的发生,更是让全世界在公共卫生、经济发展等方面遭遇严峻挑战。显然,任何一个国家都无法单独解决这些问题,团结合作是应对全球性挑战的最佳途径。尤其对于中欧两大经济体、两大文明来说,一举一动都牵动着世界,理应在人类社会面临危机之际,秉持高度责任感,加强对话沟通,促进团结合作,共同应对挑战。

  我们欣慰地看到,在疫情防控过程中,中国和中东欧国家在防疫物资支援等方面相互给予很大支持;在推动经济复苏过程中,双方开通“快捷通道”,有效维护了国际产业链、供应链稳定。

  当前,“17+1合作”正迎来新的关键机遇,我们在“后疫情时代”拥有广泛合作空间,不仅可以加强经贸合作,拉动世界经济复苏,在合作应对疫情、发展绿色低碳经济和数字经济、推动可持续发展等方面也大有可为。如何打造“17+1合作”共赢升级版,开辟互利互惠新愿景,促进中欧关系新发展,相信此次峰会将给出答案。

  五、美国国务卿蓬佩奥日前访问捷克期间,攻击中国在抗疫、涉港、涉疆、南海等内外政策。中方对此有何评论?

  美国国务卿蓬佩奥访问捷克期间,多次就涉华问题发表错误言论,我们对此表示坚决反对。

  蓬佩奥打着所谓“民主”“自由”名号,无端攻击、抹黑和“甩锅”中国,恶意挑拨别国与中国关系,其言行充斥意识形态偏见和冷战思维,与时代潮流背道而驰。

  捷克有这样一句谚语,“给别人挖坑的人,自己会掉进坑里。”我们奉劝蓬佩奥尊重历史事实,尊重国际法和国际关系基本准则,尊重中美两国和世界人民共同利益,停止传播“政治病毒”和虚假信息,停止干涉中国内政,停止破坏国际社会团结合作。

  世界的发展需要各国团结合作,而不是选边站队搞对抗。如果必须选择,所有国家也应该选择站到历史正确的一边。唯有团结协作、携手应对,国际社会才能战胜各种挑战,维护人类共同家园。

  六、您对捷中关系前景有什么期待?

  中捷建交以来,两国关系虽经历起伏,但友好合作始终是主旋律。中捷战略伙伴关系建立在两国元首共识和双方务实合作基础上,是双方着眼未来作出的长远战略选择。中捷关系良好发展符合两国和两国人民根本利益。

  近年来,中捷互利合作快速发展。捷克品牌在华知名度不断提高,越来越多捷克企业在中国取得成功。未来15年,中国预计进口商品和服务将分别超过30万亿美元和10万亿美元,随着中国进一步扩大开放,各种新产业、新业态蓬勃发展,中捷经贸合作面临广阔机遇。

  此次疫情期间,中捷同舟共济、守望相助,携手抗击疫情,再次证明彼此是相互需要的伙伴,也为中捷友谊注入了新能量。我们应共同把握时代新机,在5G、大数据、人工智能、“云计算”等领域加强合作,打造中捷合作新增长点。

  当前中捷关系遇到一些挑战。捷克总有一些人戴着有色眼镜看中国。他们不顾国际社会公认的一个中国原则和国际关系基本准则,不顾捷克企业呼声与普通民众利益,人为制造冲突,干扰中捷务实合作,最终只会损害两国关系和互利合作。我们真诚希望捷克各界朋友同我们一道,共同维护两国关系政治基础,推动各领域务实合作,促进中捷关系行稳致远。

推荐给朋友:   
全文打印       打印文字稿